1. Invitado Las familias regresan a Cz, y con ella también los FanClub, así que no dejes y únete a ellos
    Descartar aviso
  2. Invitado ¿Quieres tener tu propio pokemon? Únete al fanclub pokemon
    Descartar aviso
  3. Invitado ¿Quieres ser líder de foro en Cz?
    Descartar aviso

Chit Chat Diccionario Político-Español

Tema en 'Chit Chat' iniciado por ElSchumi DelaAcera, 14 Octubre 2013.

Cargando...
  1.  
    ElSchumi DelaAcera

    ElSchumi DelaAcera Creador del tema Cemzoonita Critico

    Tauro
    ¡Hola!

    He leído un artículo sobre el apoyo de los partidos políticos PRI y PRD a un apartado de la reforma hacendaría. Dicho apartado, de por sí que la reforma hace enojar a cualquiera, implica un impuesto a los videojuegos.

    Fue entonces cuando se me ocurrió un comentario brillante, a lo que agregué que dice que con el tipo de frases que saqué como materia prima para hacer el comentario, deberíamos hacer un diccionario Político-Español.

    Y pregunto ahorita mismo: ¿Por qué no juntamos frases de los políticos y las juntamos para formar un diccionario Político-Español? Algo para divertirnos de las cosas que pasan en la política y así comprender qué quieren decir los políticos de nuestros países, e intercambiar ideas y significados, conociendo así como es la problemática de América Latina y así divertirnos un rato, como se acostumbra en CZ.

    Se vale de todo, tecnicismos, neologismos, verbos, frases, y todo lo que gusten agregar, claro que también debe llevar un significado o traducción; no tiene que ser 100% preciso, pero sí lo más preciso posible.

    Yo empiezo:

    En México Peña Nieto tiene sobre la mesa la reforma hacendaría, que no es más que poner impuestos. Según él dijo:
    "La Reforma Hacendaría cobrará impuestos a los que más tienen"

    Ojo: Cuando dijo "los que más tienen", se refería a la clase media alta, porque es evidente que la clase alta es intocable. Por lo tanto...

    Traducción:
    "La Reforma Hacendaría cobrará a los de clase media alta".


    ¿Conocen alguna frase de político que necesita ser traducida?
     
    • Me gusta Me gusta x 1

Comparte esta página